Muss der Gast die Sprache selbst einstellen?

Nein. Die Karte übernimmt automatisch die Sprache, die auf dem Handy eingestellt ist. Ist diese Sprache eine der elf unterstützten, erscheint die Karte darin, ohne dass der Gast etwas auswählen muss.

Braucht der Gast im Ausland mobile Daten?

Zum ersten Öffnen braucht es eine Verbindung, die Karte ist aber eine leichte Webseite ohne App-Download. Danach zeigt sie auch ohne Netz den zuletzt bekannten Stempelstand an.

Ist eine Treuekarte für Gäste, die nur kurz bleiben, sinnvoll?

Ja, wenn die Karte kurz genug ist. Mit wenigen Stempeln und einem Vorsprung beim ersten Besuch ist die Prämie auch in einer Urlaubswoche erreichbar, und der Gast hat einen Grund, nicht ins Nachbarlokal zu gehen.

Gibt es die Website auch in elf Sprachen?

Nein. Die öffentliche Website gibt es auf Deutsch, Englisch und Ungarisch. Die elf Sprachen gelten für die Gästekarte, also für das, was Ihre Gäste auf ihrem Handy sehen.

Touristenfreundliche Treuekarte in 11 Sprachen

Eine touristenfreundliche Treuekarte erscheint automatisch in der Sprache des Gastes: Die Stempelkarte von Stampback folgt der Spracheinstellung des Handys und ist in elf Sprachen verfügbar – ohne App-Download über Roaming-Daten.

Wie eine Stempelkarte auch für Gäste aus dem Ausland funktioniert: Die Karte erscheint in der Sprache des Handys, in 11 Sprachen – und warum sich das lohnt.

FAQ

Muss der Gast die Sprache selbst einstellen?: Nein. Die Karte übernimmt automatisch die Sprache, die auf dem Handy eingestellt ist. Ist diese Sprache eine der elf unterstützten, erscheint die Karte darin, ohne dass der Gast etwas auswählen muss.
Braucht der Gast im Ausland mobile Daten?: Zum ersten Öffnen braucht es eine Verbindung, die Karte ist aber eine leichte Webseite ohne App-Download. Danach zeigt sie auch ohne Netz den zuletzt bekannten Stempelstand an.
Ist eine Treuekarte für Gäste, die nur kurz bleiben, sinnvoll?: Ja, wenn die Karte kurz genug ist. Mit wenigen Stempeln und einem Vorsprung beim ersten Besuch ist die Prämie auch in einer Urlaubswoche erreichbar, und der Gast hat einen Grund, nicht ins Nachbarlokal zu gehen.
Gibt es die Website auch in elf Sprachen?: Nein. Die öffentliche Website gibt es auf Deutsch, Englisch und Ungarisch. Die elf Sprachen gelten für die Gästekarte, also für das, was Ihre Gäste auf ihrem Handy sehen.